-
1 неистовствовать
-
2 неистовствовать
-
3 неистовствовать
rage, rave, storm -
4 неистовствовать
rage, rave, rampage -
5 неистовствовать
rage, rave, storm -
6 неистовствовать
rampage глагол: словосочетание: -
7 неистовствовать
-
8 неистовствовать
1) General subject: be on the rampage, bluster, devilize, go on the rampage, rage, rampage, rave (о море, ветре), rave about, rave against, rouse, ruffle (о ветре), tear, to be (go) on the rampage, rage and fume2) Jocular: ramp3) Jargon: flip, go wild, run wild, go ballistic, fly into a rage4) Simple: run a muck5) Makarov: blaze, rip and tear -
9 неистовствовать
v1) gener. antoben, außer Rand und Band sein, außer Rand und Bänd sein, berserkern, in (der) Rage sein, ranzen, toben (о буре), töben, wüten, rasen, stieren2) colloq. den wilden Mann spielen -
10 неистовствовать (I) (нсв)
............................................................1. rage(vt. & vi. & n.) دیوانگی، خشم، غضب، خروشیدن، میل مفرط، خشمناک شدن، غضب کردن، شدت داشتن............................................................2. storm(vi. & n.) کولاک، توفان، تغییر ناگهانی هوا، توفانی شدن، با حمله گرفتن، یورش آوردن -
11 неистовствовать
несовер.; без доп.rage, rave, stormРусско-английский словарь по общей лексике > неистовствовать
-
12 неистовствовать
1. rant2. rage3. raveСинонимический ряд:бушевать (глаг.) безумствовать; беситься; бесноваться; буйствовать; бушевать; злиться; свирепствовать; яриться -
13 бесноваться
разг.1) ( неистовствовать) rage, rave (like one possessed)2) ( шалить - о детях) horse around, make whoopee; roughhouse -
14 бушевать
rage глагол: -
15 беситься
rage глагол: -
16 бесноваться
rage глагол: -
17 разбушеваться
rage глагол: -
18 психовать
rage глагол: -
19 свирепствовать
-
20 яриться
rage глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неистовствовать — НЕИСТОВСТВОВАТЬ1, несов., без доп. Вести себя крайне безрассудно, исступленно, необузданно, испытывая раздражение, гнев, ярость; приходить в крайне возбужденное душевное состояние; Син.: безумствовать, бешенствовать, буйствовать, Разг. бушевать… … Большой толковый словарь русских глаголов
бушевать — БУШЕВАТЬ1, несов., без доп. Разг. Вести себя безудержно, шумно, необузданно, бурно проявляя свои чувства, выражая крайнее раздражение, гнев и т.п.; Син.: безумствовать, бешенствовать, буйствовать, неистовствовать [impf. fig., coll. to storm, rage … Большой толковый словарь русских глаголов
беситься — БЕСИТЬСЯ1, несов., без доп. Перен. Разг. сниж. Вести себя шаловливо, несерьезно, совершая глупые поступки, выходки; резвиться без удержу; Син.: озорничать, проказничать, шалить [impf. (fig., folk.) to romp (about, around), be wild, play noisily… … Большой толковый словарь русских глаголов
бесноваться — БЕСИТЬСЯ и БЕСНОВАТЬСЯ, несов. (сов. взбеситься), без доп. Поступать (поступить) неуравновешенно, необузданно, находясь в крайнем гневе, раздражении, исступлении, ярости; Син.: безумствовать, буйствовать, Разг. бушевать, неистовствовать [impf. to … Большой толковый словарь русских глаголов
бешенствовать — БЕШЕНСТВОВАТЬ, несов., без доп. Вести себя крайне безрассудно, исступленно, необузданно, испытывая раздражение, гнев, ярость; Син.: безумствовать, буйствовать, Разг. бушевать, неистовствовать [impf. to rage, rave, be furious]. Устав за целый день … Большой толковый словарь русских глаголов
злиться — ЗЛИТЬСЯ1, несов. (сов. обозлиться и разозлиться), на кого что. Испытывать (испытать) чувство недоброжелательности, раздражения, враждебности по отношению к кому л.; Син.: сердиться (рассердиться) [impf. to be annoyed (with), be irritated, be… … Большой толковый словарь русских глаголов